01 08
Sissejuhatus Quebeci värvilisesse religioossesse rünnakusse
Algselt avaldatud 23. juuli 2011 | Evelyn Reid - Prantsuse vande sõna, nagu ka vandega sõnu üldiselt, viidatakse tihti kehaväljadele, haruldastele jäätmetele, seksuaalaktidele, verejooksule, abieluvälistele kontseptsioonidele ja päikesevarjudeta kehadele.
Kuid piirkonna tavalises kangekaelses moel tahaksime Quebecis asju natuke erinev teha. Ja meie prantsuse vandese sõnad teevad suurepärase töö selle sõnalise sõnumi saamiseks.
Esimene üles? Meie kõige tuntum vande sõna kõigest.
02 of 08
Tabernakle
" Tabernaklus " on üks Quebeci kõige populaarsemaid prantsuse vandeseid, mida tavaliselt kasutatakse ärrituse, valu, julgustuse, pahameele, viha, rõõmu, lootuse ja / või põnevuse väljendamiseks. Avasta tabernakli päritolu ja selle kasutamine igapäevases vestluses .
03 alates 08
Hostie
Populaarne Prantsuse vandeseade Quebecis on "hostie" prantsuse sõna "võõrustaja". Kuid see ei ole lihtsalt ükskõik milline võõrustaja ja endine Kanada peaminister Stephen Harper võis seda süüa. Või mitte.
04 08
Calice
Quebeci kõige populaarsema vandeseaduse tabernaklus on " calice " - püha klaas , mis võib tunduda süütu, võib-olla isegi lopsakas ja kaunistatud. Kuid Quebecis on tema mainimata jäetud loitsusse. *
Stay Near Chinatown: Palais des Congrès Hotels
* Miks kogu kirik valitseb Quebecis? Kuni Quebeci vaiksesse revolutsiooni 60ndateni oli katoliku kirikus rauast haaret provintsi sotsiaalsetest ja lisaks ka poliitilistest eelistest, mida mõned ajaloolased võrdlevad pimedate sajanditega, aeg, mil Quebec langes ülejäänud Põhja-Ameerika mitmesugustes valdkondades, kaasa arvatud majandusareng, see, kui mitte liiga kaua aega tagasi, leidis Montrealis New Yorgiga konkureerivat kontinendi juhtivat metropoli. On hämmastav mõelda, et tänapäeval on Montréali vastuolus oma juggernaut minevusega kahtlane erinevus sellest, et mõned allikad on Põhja-Ameerika kõige vaesem linn.
05 08
Pühadus
Üks Quebeci õrnalt öeldavatest sõnadest, "sacrement" on natuke karmim kui "oh dadly darn". Aga vaevalt.
06 08
Vierge
Ei saa öelda, et "vierge" kasutatakse sageli, kuid see juhtub, süütu teaduse hüüatus kergesti sillustama ekspromptantse nööriga. Kas te võite arvata, mida tähendab vierge ja kuidas seda igapäevases vestluses kasutatakse?
07 08
Crisse
Sa ütled Kristust? Me ütleme "kriis".
08 08
Prantsuse vannutatud sõnad Quebecis
Sa ei arva, et Quebeci prantslased olid vaid vandesõnad , eks? Prantsuse kvebeke on tuntud oma unikaalsete väljendite ja dialektide järgi.