Põhiline tervitus Bahais Malaisias
Malai keelt kõnelema helistamine aitab teil Malaisia reisides kohalikega jäät murda ja näitab, et teil on huvi nende kultuuri vastu.
Sellise kultuurilise mitmekesisuse tõttu suudavad enamik Malaisia inimesi, kellega suhelda, rääkida ja inglise keelt hästi mõista. Vaatamata sellele on Bahais Malaisia põhilised tervitused - kohalikud keeled - lihtne õppida. Erinevalt teistest keeltest, näiteks Tai ja Vietnami keelest, pole malajalugu tonaalne.
Sõnastiku reeglid on väga ennustatavad ja otsesed. Et õpinguid veelgi lihtsamaks muuta, kasutab Bahais Malaisia emakeelsete inglise keelt emakeeles inglise keelt ladina / inglise tähestikku.
Malaisia keel
Malai keel on ametlikult tuntud kui Bahasa Malaisia, mis on väga sarnane Indoneesia keelest ja mida mõistavad naaberriigid nagu Indoneesia, Brunei ja Singapur . Seda keelt nimetatakse ka Malaisia ja Bahasa Melayu jaoks.
Malai keelt saab kasutada omadussõnana, et kirjeldada midagi Malaisiast (nt malai keel), kuid nimisõna järgi kasutatakse seda sõna kõige sagedamini Malaisia isikut rääkides (nt Malaisi räägivad malai keelt).
Muide, Bahasa tähendab lihtsalt "keelt" ja seda kasutatakse sageli eraldi, viidates kogu piirkonna sarnaste keelte perekonnale. Kuigi see ei ole täiesti õige, on tavaline kuulda, et inimesed ütlevad, et "Bahasa" räägitakse Malaisias, Indoneesias, Brunei ja Singapuris.
Nii mitmekesine riik nagu Malaisia omab paratamatult palju kohalike keelte dialekte ja variatsioone, eriti mida kaugemal saate Kuala Lumpurisist . Borneo mälestused ei tundu üldse hästi tuttav, mitte igaüks, kellest sa kohtud, räägib Bahasa Malaisia.
Malajalikke vokaalide hääldus järgib tavaliselt neid lihtsaid juhiseid:
- A - kõlab nagu "ah"
- E - kõlab nagu "uh"
- I - kõlab nagu "ee"
- O - kõlab nagu "oh"
- U - kõlab nagu "ew"
Kuidas öelda tere malaisia keeles
Nagu Bahaasas Indoneesias, ütlete Malaisias tere päevast päeva. Tervitused vastavad hommikul, pärastlõunal ja õhtul, kuigi pole mingeid tõsiseid juhiseid selle kohta, millise aja üle minna. Üldised tervitused, näiteks "hi" või "hello", ei ole formaalsed, kuid kohalikud kasutavad tuttavate inimeste tervitamisel tihti lihtsalt sõbralikku "tere".
Esitage see ohutult ja tervitage enamikke inimesi, kasutades üht ajakohasema, standardiseeritud tervitusega, mis põhineb kellaajal.
Kõik tervitused Malaisias algavad sõnaga selamat (kõlab nagu "suh-lah-mat") ja seejärel järgitakse päeva asjakohast faasi:
- Tere hommikust: Selamat pagi (kõlab nagu "pag-ee")
- Tere pärastlõuna: Selamat tengah hari (kõlab nagu "teen-gah har-ee")
- Hea õhtul: Selamat Petang (kõlab nagu "puh-tong")
- Hea öö: Selamat Malam (kõlab nagu "mah-lahm")
Nagu kõigi keelte puhul, lihtsustatakse sageli formaalsusi jõupingutuste salvestamiseks. Sõbrad mõnikord tervitavad üksteist, lükates selamat välja ja pakades lihtsat pagi - samaväärne on keegi, kes ainult ingliskeelselt hommikul tervitab. Kui aja jooksul pole kindel, mõnikord võivad inimesed lihtsalt öelda "selamat".
Märkus: Selamat siang (hea päev) ja selamat valus (hea pärastlõunal) kasutatakse sagedamini kui Bahasa Indonesia , mitte malai keelt, inimesi tervitades - kuigi neid mõistetakse.
Vestluse jätkamine
Kui olete Malaisias teretulnud, olge viisakas ja küsige, kuidas keegi teed. Nagu inglise keeles, küsib kedagi "kuidas sul on" kahekordistamist kui tervitust, kui soovid loobuda päevase aja otsustusest.
- Kuidas sul läheb ?: Apa kabar (kõlab nagu: "apah ka-bar")
Ideaalis nende vastus on baik (kõlab nagu "bike"), mis tähendab, trahvi või hästi. Sa peaksid vastama samadele küsimustele kui apa kabar? Kui ütlete kaks korda, siis on hea viis näidata, et teete hästi.
Öeldes Goodbye Malaisias
Hüvastijätmise väljendus sõltub sellest, kes viibib ja kes lahkub:
- Hüvasti (kui sa oled üks lahkub): selamat tinggal (kõlab nagu "teen-gahl")
- Hüvasti (kui teine inimene lahkub): selamat jalan (kõlab nagu "jal-lan")
Goodbyesi kontekstis tähendab vintsel "viibimist" ja jalan tähendab "reisimist". Teisisõnu, te ütlete, et kellelgi on hea puhkus või hea reisimine.
Sõbrale hüvastijätmiseks on lõbusaks teha jumpa lagi (kõlab nagu "joom-pah lah-gee"), mis tähendab "näevad sind ümber" või "kohtume uuesti". Sampai jumpa (nagu "sahm-pie joom-pah") töötab ka "näeme hiljem", kuid seda kasutatakse Indoneesias sagedamini.
Öeldes Goodnight Malaisias
- Goodnight: selamat tidur (kõlab nagu "tee-dur")
Kui keegi teine on voodist maha, võite öelda selamit tiduriga öösel . T idur tähendab "magama".
- Need 10 põhimeedet malajas on teie reisi jaoks kasulikud!