La bienvenida a Perú! (Nii öeldakse kui "unustamatuks" hispaania keeles tere tulemast Peruust). Enne jalutamist Peruu mulda, isegi kui te ei räägi Españolist , on hea mõte tunda tervituste ja tutvustuste taga aset leidvat etiketti.
Ametlik tervitus Peruus
Soovitav on olla ülemäära viisakas, seega pidage meeles ametlikke tervitusi, kui teil on kahtlusi. Nad on piisavalt lihtne meelde tuletada, peate neid lihtsalt kasutama õigel kellaajal:
- Buenos días - hea päev või hea hommik. Kasutatakse hommikust kuni keskpäevani.
- Buenas tardes - õhtul või õhtul. Kasutatakse keskpäeval kuni öösel.
- Buenas noches - õhtul. Kasutatakse öösel nii tervitusena kui ka Peruu hüvastijätmise viisina.
Peruuasjad on eriti viisakas, kui räägime oma vanematega, nii peame seda silmas pidama kui põhireeglit. Võimalike ametnikega tegelemiseks, näiteks politseiametnikele ja piirivalveametnikele, peaksite kasutama ka ametlikke tervitusi. Täiendavale viisakusele märgi señorile naiste meeste ja señora puhul (st " Buenos días, señor" ).
Ametlik tervitus kõrvale, ei ole haruldane kuulda peruutsioone, kes kasutavad kiiret " Buenas! "Kui tervitus ilma päevadeta kinnitatud. Kuigi see on hea sõprade ja tuttavate seas, proovige võõrastega tegelemisel kasutada täisversiooni.
Ütles Peruu Tere
Lihtne hola on Peruus tere tulemast tavaline viis. See on sõbralik, kuid mitteametlik, seega pöörake tähelepanu vanemate ja võimuandmetega tegelemisele ametlike tervitustega.
Võite lisada standardvarustusse väikese värvuse mõned mitteametlikud fraasid, näiteks:
- ¿Cómo estás? - Kuidas sul läheb?
- ¿Qué tal? - Mis toimub?
- ¿Como va? - Kuidas läheb?
Pidage meeles, et hola kasutamine telefoni vastamisel ei ole täpselt õige. Selle asemel peaksite kõnelema ütlema.
Peruu füüsilised žestid ja tutvustused
Peruu tervitused ja tutvustused on üldjuhul kaasas käevõru või suudlus põske.
Meeste vahel on tavapärane käepigistus, samas kui enamikus muudes olukordades on suudlus tavaline tava. Peruu suudlevad üksteist korraga paremal põsed. Mõlema põske suudlemine on ebatavaline, nii hoia see kena ja lihtsana.
Käsitsi ja põse suudlused on eriti olulised formaalsete tutvustuste ajal. Sellistel asjaoludel võite öelda ka "väga palju " või "on hea meel teiega kohtuda."
Reeglina piirake oma käepigistusi ja suudeldakse sotsiaalsete olukordadega. Peale naeratuse, ei pea te igapäevaseid, mitte sotsiaalseid olukordi kasutades füüsilisi žeste. Need hõlmavad koostoimeid poeskäijatega, taksojuhtide, valitsuse töötajate ja kellegi teisega, kes töötavad teenindusvõimalustes (kuigi sissejuhatav käepigistus võib olla kasulik).
Tervitused Quechua's ja Aymaras
Rohkem kui 80% peruuastest räägivad hispaania keelt kui oma emakeelt , kuid tõenäoliselt kuulsid nii Quechua kui ka Aymara Andide mägismaal ja Titicaca järvest . Siin on mõned põhilised tervitused mõlemas keeles.
Quechua tervitused:
- Rimaykullayki - Tere
- Napaykullayki - tere
- Allillanchu? - Kuidas sul läheb? (ametlik)
- Imaynan kashianki? - Kuidas sul läheb? (mitteametlik)
Aymara tervitused:
- Kamisaraki - Tere
- Kunjamaskatasa? - Kuidas sul läheb?