Come Home Paddy Reilly to Ballyjamesduff - laulu lugu

Come home, Paddy Reilly, Ballyjamesduffi - tuntud laul Iirimaal, täis sentimentaalset lyrics. Kuid kes oli riisist? Ja kas Ballyjamesduff tuleb tagasi tulla? Sest mis tahes Ballyjamesduff , väikelinn Cavani maakonnas , võib-olla Garden Eden, see pole nii. Isegi kui folk-sy luuletaja Percy French läks läbi, oli see märkimisväärselt ebaharilik koht. Ärge unustage, ütlesid prantslased ja laskis (nagu ka tema harjumus) panna linna luule.

Või pigem kasutage linna nime teistes tavapärastes "kohaliku maitse" tükkides, kontrollides Finea ja Cootehilli edusamme. Ja see laul sai bestselleriks ja prantsuse on veel mäletanud võluv kujul Ballyjamesduffi keskuses.

Muide - kuna prantslased unustasid kaitsta USA autoriõigusi, ei saanud ta kunagi ühtegi makset kogu veest. Vaatamata tohutule populaarsusele oli tema väike laul seal nautinud.

Come Home Paddy Reilly - Lyrics

Eedeni aed on kadunud, nad ütlevad
Kuid ma tean selle valet ikka;
Lihtsalt pöörake vasakule Finea silla poole
Ja lõpetage, kui olete Cootehillist poolel teel.
"Siis ma leian selle,
Ma tean kindel piisavalt
Kui õnn on tulnud minu poole helistama
Oh muru on Ballyjamesduffi ümber roheline
Ja sinine taevas on üle kogu selle.
Ja toonid, mis on pehmed ja heledad toonid
Kas sosistas üle mere,
"Come tagasi, Paddy Reilly Ballyjamesduffile
Tule koju, Paddy Reilly, minule ".

Üks kord ütles mu ema mulle, et kui ma sündisin
Päev, mil ma esimest korda nägin valgust
Ma vaatasin juba esimesel hommikul tänavale
Ja andis suure rõõmu mulle.
Nüüd on enamus vastsündinud lapsi haufis
Ja alusta kurbust kurbusega
Kuid ma teadsin, et olen sündinud Ballyjamesduffis
Ja sellepärast ma naeratasin neile kõigile.


Beebi mees, nüüd on ta karm ja karm
Kuid sosinad tulevad üle mere,
"Come tagasi, Paddy Reilly Ballyjamesduffile
Tule koju, Paddy Reilly, minule ".

Öö, mida me tantsisime kuu valguse järgi
Wid Phil plaan laieneb oma flööt,
Kui Phil pani oma huule üle "Come Again Again"
Ta tantsib jalga o'e boot!
Päev, mil ma võtsin pikka Magee
Sest "Rosie Kilrain"
Siis marsin "teda otse Ballyjamesduffist välja
Aidanud teda äravoolu.
Oh, magusad on unistused, nagu Dudeen I puff
Sest pealetungid mere ääres
"Come tagasi, Paddy Reilly Ballyjamesduffile
Tule koju, Paddy Reilly, minule ".

Ma olen armastanud noorte naiste igas maas
See oli alati minu jaoks lihtne;
Lihtsalt barrin "must-a-merikotti marki kellad
Ja šokolaadifaasid Feegee.
Kuid selline armastus on moonshina kraam,
Ja ei anna mulle aju,
Sest kellad saavad ringi Ballyjamesduffis
Mina ja mina Rosie Kilrain!
Ja kogu oma glamuuri, nende gaasi ja nende kummitus
Üle meri läheb sosin
"Come tagasi, Paddy Reilly Ballyjamesduffile
Tule koju, Paddy Reilly, minule ".

Lõpuks olen õli kätte saanud!
Ma olen tabanud tööd ja ma vow
Ma olen tabanud mõningaid märkimisväärseid riideid
Ma olen tabanud politseinikku, et öelda, et nüüd
Ma lähen tagasi mu ilusale Roosile.


Kellad võivad nad hägustuda
poisid võivad nad bluffida
Aga ma kinnitan seda alati
Ühtegi kohta maailmas nagu Ballyjamesduff
Ei ole guril nagu Rosie Kilrain.
Ma maksan oma läbisõidu eest, meri võib olla karm
Kuid iga vihma kannab,
"Come tagasi, Paddy Reilly Ballyjamesduffile
Tule koju, Paddy Reilly, minule ".

Must-a-moor iroonia

Kui Percy Prantsuse mainis eksootilisi rõõme nagu naised Fidži ja "must-a-moor brändi", ei saanud ta ette kujutada, et Ballyjamesduffil 21. sajandil oleks väga suur osa mitte-Iirimaa kodanikest. Paljud neist on Aafrika ja Brasiilia päritolu. Nii et Ballyjamesduffi "Black-a-moor" kohtumine oleks igapäevane esinemine täna, mitte midagi eksootilist.

Kes oli percy prantsuse?

William Percy prantslased, sündinud 1. mail 1854, suri 24. jaanuaril 1920, loetakse üheks Iirimaa ajaperioodi juhtivaks laulukirjutajaks.

Trinity Kolledži kraadiõpetaja ja ehitusinsener, kes töötas tööde juhatuses Cavani maakonnas, mille nimi oli "Inspektor of Drains". Kui Töönõukogu lõikas töötajaid, sai prantslane "The Jarvey", iganädalase kerge meelelahutuse pakkuja toimetaja. Pärast seda venture ebaõnnestunud, pöördus prantsuskeelne täisajaga (ja edukas) karjäär laulukirjutaja ja meelelahutajaga. Percy prantsuse sai leibkonna nimi, kes koosneb peamiselt koomilisest laulust koosnevalt ja laulvalt ning tihti nime kontrollivad linnu ümber Iirimaa - tema võib-olla kõige tuntum laul on " Morne'i mäed ".