Kui plaanite reisi Ida-Aafrikasse , kaaluge enne mõnda suahiili põhifraasi õppimist. Ükskõik, kas olete alustanud elupaikade safari või plaanite mitu kuud vabatahtlikuna kulutada, suutma vestelda inimestega, kellega saate oma emakeeles, kultuuri lõhe ületamiseks. Mõne õige fraasiga leiate, et inimesed on sõbralikud ja abivalmid kõikjal, kuhu lähed.
Kes räägib suahiili?
Svahhi keel on Sahara-taguses Aafrikas kõige laiemalt räägitav keel ja see toimib enamuse Ida-Aafrika keele lingua franca (kuigi see ei ole paljude inimeste esimene keel). Keenias ja Tansaanias jagab Swahili ametliku keele tiitel inglise keelega ja algkooli lapsi õpetatakse tavaliselt suahiili keeles. Paljud Ugandad mõistavad mõnda suahiili, kuigi see on harva räägitud väljaspool pealinna Kampalat.
Kui sa reisid Rwandas või Burundis, prantslased sulle tõenäoliselt sind kaugemale kui suahiili, kuid paar sõna siin ja seal tuleks mõista ja jõupingutusi hinnata. Suahiili keelt kõneleb ka mõnes Zambia osariigis, Kongo Demokraatlikus Vabariigis, Somaalias ja Mosambiigis. Hinnanguliselt räägib suahiili keelt umbes 100 miljonit inimest (kuigi vaid umbes miljon inimest tunneb seda oma emakeelena).
Suahiili päritolu
Swahili võib pärineda mitu tuhat aastat, kuid kindlasti arenes see keeleks, mida me täna kuuleme, kui araablaste ja pärsia kaupmeeste Ida-Aafrika rannikul saabub 500-1000 aasta AD.
Swahili on sõna, mida araablased kirjeldasid "rannikul" ja alles hiljem hakkas see kehtima Ida-Aafrika rannikulähedase kultuuriga. Suahiili keeles on keele kirjeldamiseks õige sõna Kiswahili ja inimesed, kes räägivad Kiswahili oma emakeeles, võivad nimetada ise Waswahilisiks . Kuigi araabia ja põlisrahvaste Aafrika keel on suahiili keele peamine inspiratsioon, sisaldab keel inglise, saksa ja portugali keeles saadud sõnu.
Suahiili keelt kõnelemine
Suahiili keel on suhteliselt lihtne õppida, enamasti seetõttu, et sõnad on hääldatud, kuna need on kirjutatud. Kui soovite oma Swahili laiendada allpool loetletud põhifraasidele, on selleks mitmeid suurepäraseid veebipõhiseid ressursse. Tutvuge Kamusi projekti - tohutu veebisõnastikuga, mis sisaldab Android-i ja iPhone-i jaoks mõeldud suulise ja ingliskeelset sõnaraamatut. Travlang võimaldab teil laadida alla suahiili põhifraaside audioklippe, samal ajal kui Swahili keel ja kultuur pakub tundide arvu, mida saate CD abil iseseisvalt täita.
Veel üks suurepärane võimalus suahiili kultuuris kastmiseks on kuulata võõrkeelseid ringhäälingu allikaid, nagu näiteks Swahili BBC Raadio või Swahili Ameerika hääl. Kui soovite õppida suahiili pärast Ida-Aafrikast saabumist, kaaluge keelekoolide kursust. Leidke need enamikes suuremates linnades Keenias ja Tansaanias - küsige lihtsalt kohalikust turismiinfokeskusest, hotellihoidjast või saatkonnast. Kuid soovite õppida suahiili, kindlasti investeerige fraasikirjetesse - hoolimata sellest, kui palju te õpite, võite tõenäoliselt unustada kõik, mida olete õppinud kohapeal esimest korda panemise ajal.
Suahiili ingliskeelsed fraasid reisijatele
Kui teie suahiili vajadused on lihtsamad, sirvige allpool toodud loendit, et mõnda peamist fraasi praktiseerida enne puhkuse puhkemist.
Tervitused
- Hello = jambo / hujambo / salama
- Kuidas sul läheb? = habari gani
- Fine (vastus) = nzuri
- Goodbye = kwa heri / kwa herini (rohkem kui üks peson)
- Näeme hiljem = tutaonana
- Hea kohtuda sind = nafurahi kukuona
- Goodnight = lala salama
Elukvaliteet
- Jah = ndiyo
- No = hapana
- Aitäh = asante
- Tänan teid väga = asante sana
- Palun = tafadhali
- OK = sawa
- Vabandage = samahani
- Sa oled teretulnud = halveks
- Kas sa saad mind aidata? = tafadhali, naomba msaada
- Mis su nimi on? = jina lako nani?
- Minu nimi on = jina langu ni
- Kust sa pärit oled? = unatoka wapi?
- Ma olen pärit ... = natokea ...
- Kas ma võin pilti teha? = naomba kupiga picha
- Kas sa räägid inglise keelt? = unasema kiingereza?
- Kas sa räägid suahiili? = unasema Kiswahili?
- Lihtsalt natuke = kidogo tu!
- Kuidas sa ütled suahiili keeles? = unasemaje ... kwa kiswahili
- Ma ei saa aru = sielewi
- Sõber = rafika
Ringi liikuma
- Kus on...? = ni wapi ...?
- Airport = uwanja wa ndege
- Bussijaam = stesheni ya basi
- Bussipeatus = bas stendi
- Takso tõus = stendi ya teksi
- Rongijaam = stesheni ya treni
- Bank = benki
- Market = Soko
- Politseijaam = kituo cha polisi
- Postkontor = posta
- Tourist Office = ofisi ya watali
- WC / vannituba = köök
- Milline on ... lahkumine? = inaondoka sa ... ngapi?
- Bus = basi
- Minibuss = matatu (Keenia); dalla dalla (Tansaania)
- Plane = ndege
- Rong = treni / gari la moshi
- Kas buss läheb ...? = kuna basi ya ...?
- Ma tahaksin osta pileti nataka kununua tikiti
- Kas see on lähedal = ni karibu?
- Kas see on kaugel ni mbali?
- Seal on huko
- Üle seal = kollane
- Ticket = tikiti
- Kuhu sa lähed? = unakwenda wapi?
- Kui palju on piletihind? = nauli ni kiasi gani?
- Hotell = hotell
- Tuba = chumba
- Reservation = akiba
- Kas täna õhtul on vabu töökohti? = mna nafasi leo usiko? (Keenia: iko nafasi leo usiku?)
- Vabu töökohti = hamna nafasi. (Kenya: hakuna nafasi)
- Kui palju see on ööl? = ni ja gani kwa usiku?
Päevad ja numbrid
- Täna = leo
- Homme = kesho
- Eile = jana
- Nüüd = sasa
- Hiljem = baadaye
- Iga päev = kila siku
- Esmaspäev = Jumatatu
- Teisipäev = Jumanne
- Kolmapäev = Jumatano
- Neljapäev = Alhamisi
- Reede = Ijumaa
- Laupäev = Jumamosi
- Pühapäev = Jumapili
- 1 = moja
- 2 = mbili
- 3 = tatu
- 4 = nne
- 5 = tano
- 6 = sita
- 7 = saba
- 8 = nane
- 9 = tisa
- 10 = kumi
- 11 = kumi na moja (kümme ja ühte)
- 12 = kumi na mbili (kümme ja kaks)
- 20 = ishiriin
- 21 = ishirni na moja (kakskümmend üks)
- 30 = thelathini
- 40 = arobaini
- 50 = hamsini
- 60 = sitini
- 70 = sabini
- 80 = allaniini
- 90 = tisini
- 100 = mia
- 200 = mia mbili
- 1000 = elfu
- 100 000 = laki
Toit ja joogid
- Ma tahaks = nataka
- Toit = chakula
- Hot / cold = ya moto / baridi
- Vesi = maji
- Kuum vesi = maji ya moto
- Joogivesi = maji ya kunywa
- Soda = sooda
- Õlu = bia
- Piim = maziwa
- Liha = nyama
- Kana = nyama kuku
- Fish = sumaki
- Beef = nyama ng'ombe
- Puu = maatund
- Köögiviljad = mboga
Tervis
- Kust leida ... = naweza kupata ... wap?
- Doctor = daktari / mganga
- Haigla = haigla
- Meditsiinikeskus = matibabu
- Ma olen haige = mimi ni mgonjwa
- Mul on vaja arsti = nataka kuona daktari
- See teeb haiget siin = naumwa hapa
- Fever = homa
- Malaria = melaria
- Mosquito net = chandalua
- Peavalu = umwa kichwa
- Kõhulahtisus = harisha / endesha
- Oksendamine = tapika
- Meditsiin = dawa
Loomad
- Loom = wanyama
- Buffalo = nyati / mbogo
- Cheetah = duma / chita
- Lehm = n'gombe
- Elephant = tembo / ndovuh
- Giraffe = twiga
- Goat = mbuzi
- Hippo = kiboko
- Hyena = fisi
- Leopard = chui
- Lõvi = simba
- Rhino = kifaru
- Warthog = ngiri
- Wildebeest = nyumbu
- Zebra = punda milia
See artikkel ajakohastati Jessica Macdonaldi poolt 8. detsembril 2017.