Miks iirlased räägivad Blarney'ist?

Kuidas kõneles iirlane ja kannatamatu kuninganna lõid lause

Blarney, see on kõik Blarney. Või kui paljud iiri ja teised inglise keelt kõnelejad võiksid öelda: "Ta räägib Blarney koormust!" Kuid kas te olete kunagi mõelnud, miks Iirimaa (ja mitmed teised rahvad) näib olevat suhteliselt ebakindel loss, mis on Corki maakonnas valla või kriitikaga seotud? Või miks ma tahaksin seal maha minna, vaid kivi suudlema? Ning algselt ei tähenda see Blarney rääkimist, vaid Blarney rääkimist (liiga palju ja palju liiga väsitavat).

Mis saadeti Hea kuninganna Bessi (see saab olema Elizabeth I) just seinte peale. Kuid see andis meile väga lühikese ja kirjeldava täienduse inglise keelele. Niisiis, kuidas te määratlete "Blarney", mida tähendab "Blarney"?

Blarney tähendus

Kui me ütleme, et midagi on "palju Blarney", ei viita me Iirimaa tegelikule paikkonnale. Selle asemel oleme me (dis-) kvalifitseerinud sõnumi vale. Või äkki sisaldades kusagil kuskil tőde kummarda. Kuid lugu, mis on välja võetud kõigist suhetest, mis on võetud selle kontekstist, lisatud ja kleepunud, räägiti väga erapooletult, muutunud kauemaks tunnustamiseks, kaunistuseks, mis sobiks kõneleja vajadustega, või lihtsalt keerdunud, et tekitada meie kaastunnet. Või kõik see.

Blarney, te peaksite teadma, ei ole lihtne, jultunud vale, õige ökonoomne tõde või "võlts uudised". Blarney on teie emotsioonide täiemahuline rünnak, mis on mõeldud teie ratsionaalse mõtlemise suutlikkuse ületamiseks.

Blarney on peamine relv massihävitusest. Kvalifitseerunud professionaalide käes, võib see midagi saavutada, andes midagi ära. Sõnum kaotab oma tähtsuse, empaatia soole reaktsioon on uus soovitud tulemus. Emotsiooni asendav informatsioon.

Kuid "rääkimine Blarney" ei pruugi olla halb asi, sest atribuuti ei peeta alati negatiivseks.

See on "mitte mingil viisil!" vanematest põlvkondadest koos Iiri keerdumusega. Kui on öeldud, et keegi räägib Blarney'ist või et lugu on Blarney koormus, ei ole keegi (veel) saanud haiget. See on pehmem kui "valetaja!" ja rohkem nagu "Ma arvan, et võite jalgida natuke siia", muutes see kõik natuke arusaadavaks, isegi andeksandeks.

Blarney päritolu

Selles kontekstis on sõna "Blarney" kasutamine kuninglik põlvnemine ja selle lõplikud juured Blarney linnas, Corki maakonnas. Reformatsiooni ajal püüdisin kuninganna Elizabeth Iiri poole pöörduda. Elizabeth kasutas ka diplomaatiat, ehkki ei pidanud tulekahju ja mõõka ebasobivaks ning kohtus sageli oma iiri teemasid näost näkku. Ilmselt vähem on mässulised talupojad ja rohkem mässavatest isandadest - üks peab järgima standardeid.

Isegi kui tal oleks olnud teisi mõtteid selle üle, kuidas seda tarkust teha ..., kui ta kohtus Cormac MacCarthy'ga ja temaga koos oma mitteametliku diplomaatia kunstiga. Blarney lossi praeguse isandana püüdis Cormac oma iseseisvuse säilitamiseks kõike seaduslikku (või vähemalt mitte rangelt keelatud). Samal ajal püüdis ta vältida kroonile liiga palju midagi. Tema moto ei olnud "Scratch my back and I'll scratch your's!" See oli rohkem nagu "Jäta mind üksi, kas siis?"

Seega kuninganna Elizabethi nõudmisi kohtusid regulaarselt mitte tegevusest ega isegi kohustustest. Selle asemel andis Iirimaa isand, kellel oli ulatuslikke ettekirjutusi selle kohta, miks midagi ei suudetud või seda võib teha kindlaksmääramata tulevikus vähemalt mitte kohe, üldjuhul ilma mõningate muudatusteta (mis oleks alati tema eelis). Lühidalt öeldes püüdis Cormac rääkida ja bluffida oma väljapääsu, lootes, et Elizabeth lihtsalt unustaks. Ta oli originaal Iirimaa chancer.

Kuid unusta Neitsi kuninganna ei teinud seda. Ja Cormac sai kuningliku tagakülje jaoks õige valu. Nii et üks päev Elizabeth lõhenes ja karjus: "See on kõik Blarney, mida ta ütleb, et ta kunagi ei mõtle." Sellega oli kõige võimsam naine Maal sünnitanud uue fraasi inglise keeles.

Blarney Stone

Igaüks, kes soovib olla nii kõnekas kui parim, võib-olla tahaks teha oma teed Blarney lossi.

Seal ootab Blarney Stone üks Iirimaa tõelisi turistide püüniseid . Aastate jooksul - 1825. aastal isa Prout oli juba kivist lüüriline ja tema arvatav "gabi kingitus".

Kas see on seda väärt? Noh, kui külastate "Maailma parimaid ebahügieenilisi vaatamisväärsusi" oma ämber nimekirjas (mis on paremini lühike hügieeniküsimuste tõttu), peate kindlasti minema. Kui teil on vaja paremaid oskusi inimeste mõjutamiseks ja sõprade võitmiseks, võite olla parem eneseabiraamatus. Sest lõpuks räägib Blarney pidevalt inimesi rohkem kui tõenäoliselt. Pikaajaline vähemalt.