Southern Slang sõnastik aitab teil vältida segadust, kui plaanite külastada lõunaosa . Need on mõned kõige levinumad (ja mitte nii levinumad) Lõuna-slängud, mis arvati Arkansasas kogu lõunaosas. Kui olete lõpetanud, pühkige üles mõne lõunapoolse käitumisega ja õppige seda sageli valesti väljakuulutatud Arkansase nimede hääldamist.
Ei ole
Hääldus: "Ant
Etimoloogia: kokkutõmbumine ei ole
Kuupäev: 1778
- Ei ole: ei ole: ei ole
- Ei ole: ei ole
- Ärge: ei; ei kasutanud (mõnes mustas inglise keeles)
Air-Up
Funktsioon: verb
Survestamiseks või pumbamiseks. Näide: "Ärge laske oma autorehve enne pikka reisi minna."
Larking
Funktsioon: suuline väljend
Tuleneb sõnast "lark", mis tähendab, et tegeleda ohutu lõbu või pahaga. Pähkli minna tähendab, et mängida kellegi jaoks nalja või nali.
Kõik y'all
Etimoloogia: intensiivne vorm y'all
See kasutus tähendab "teid kõiki" veelgi kindlamalt. Näiteks öeldes: "Ma tean, et kõik" tähendaks seda, et üks teab rühma inimesi; öeldes: "Ma tean, kõik y'all" tähendaks seda, et üks tunneb rühma üksikisikuid.
Arkansase hambaork
Ametikoht: nimisõna
Suur nuga.
Arkansawyer, Arkansan, Arkie
Funktsioon: omadussõna või nimisõna
- Arkansase resident või native.
- Viidates Arkansase elanikule või emakeelele. Ülikoolid, kes osutavad ennast Arkansawyersile, deklareerivad sageli: "Arkansasas Kansasissa pole." kui te nimetate neid Arkansansiks.
Kihutas üles
Ametikoht: kõnekeelsus
Märkimata kannatamatusest või haige huumorist. Viitab sellele, kuidas mao lööb oma pead enne, kui ta lööb .
Leivakast
Ametikoht: kõnekeelsus
Kõhu.
Cattywampus
Funktsioon: omadussõna
Askew. Näide: torm tabas paadi kattumelli ja hakkas vett võtma.
Peakook ja pudelipesu
Ametikoht: kõnekeelsus
Isik, kes suudab palju asju teha.
Darn Tootin '
Ametikoht: kõnekeelsus
Kindlasti. Korrektne "Sa oled süüdi, see on õli."
Muna on
Funktsioon: suuline väljend
Tungida midagi teha. Näide: "Ta tegi seda ainult sellepärast, et rahvas hukkus ta sisse."
Joonis
Funktsioon: verb
Arvutama, kaaluma, sõlmima või otsustama. Näide: "Ta pole otsustanud loteriil võita."
Fiddle'i jaoks
Ametikoht: kõnekeelsus
Heas vormis, tervislik.
Sobiv olla seotud
Ametikoht: kõnekeelsus
Vihane.
Fixin '
Funktsioon: verb
Seadistuse saamiseks: olge äärel Näide: oleme kinnitatud, et peatselt lahkuda.
Ametikoht: nimisõna
Tavalised saated. Näide: meil oli türgi õhtusöök koos kõigi fikseerumistega.
Konn Gig
Ametikoht: nimisõna
Sõrmuste valmistamiseks kasutatav positsioon.
Funktsioon: verb
Lihuniku kurdi teguviis. Tihti nimetatakse "konn gigging."
Goobers
Ametikoht: nimisõna
Maapähklid.
Haara juur
Ametikoht: kõnekeelsus
Õhtustama. "Root" viitab kartulile.
Grits (Hominy Grits)
Ametikoht: nimisõna
Homine või tavaline mais, mis on maetud, kuni see on jämeda liiva konsistentsiga. Seda kasutatakse külmikuna, hommikusöögi või küpsetatud kaupade koostisosana.
Hankering
Etimologia: ilmselt flaami hankerenist, hangenist sageli; sarnane vana-inglise hangianile
Ametikoht: nimisõna
Tugev või püsiv soov või igatsus, mida sageli kasutatakse koos või hiljem. Näide: mul on pettunud praetud okra. Ma tõesti tahtsin seda. "
Hunnik
Ametikoht: nimisõna
Suur kogus. Näide: Billy sattus raskustesse, kui ta varastas oma isa auto.
Kuulake öelge
Funktsioon: suuline väljend
Vorm "kuule seda rääkis." Tihtipeale tähendab see, et teave võeti kasutusele. Näide: "Ma kuulen, et uus mini-mall läheneb järgmisel kuul."
Hoecake
Hääldus: "hO-" kAk
Ametikoht: nimisõna
Kuupäev: 1745
Väike kook, mis on valmistatud köömilest.
Hommikune
Hääldus: 'hä-m & -nE
Ametikoht: nimisõna
Etimologia: Virginia Algonquian - sõna otseses mõttes, et töödeldud (täpsemalt määratletud viisil)
Kuupäev: 1629
Maisi tuumad, mis on leotatud kautsjoni lahuses (leelise kujul) ja seejärel pestud, et korpused eemaldada.
Horse Sense
Ametikoht: kõnekeelsus
Tark. Näide: tal on hobune tunne. Ta teeb seda äri.
Hästi
Hüüatus: "hau-dE
Ametikoht: hingamine
Etymology: muutmine, kuidas teete
Kuupäev: 1712
Kasutatakse tervituse saamiseks.
Hõbe kutsikad
Ametikoht: nimisõna
Lõuna-toidukaup, mis on valmistatud maisihelbedest. Need on väikesed, ümmargused kuulid maisijahu ja vürtsidega, mis on sügavalt praetud ja sageli serveeritud kaladega. Need olid algselt toidetud koertele, et vaikida nende kerjamine lauas.
Hunkey Dorey
Funktsioon: omadussõna
Kõik on hästi.
Juuni bug
Ametikoht: nimisõna
Kuupäev: 1829
Ükskõik milline arvukalt suhteliselt suurelt lehtedega söötavaid scarab-mardikke (alamperekonda Melolonthinae), kes lendavad peamiselt hiliskevadel ja kellel on vastsed, mis on valgeid rohumaid, kes elavad mullas ja toidavad peamiselt rohttaimede ja muude taimede juure. Nimetatakse ka musta mardikana.
Paigaldamine [kogu öö]
Funktsioon: suuline väljend
Öeldes kogu öö, sageli juua, kui teete midagi ebaseaduslikku. Näide: "Eile õhtul baaris panin, nii et mul on pikneda."
Lazy mees koormus
Ametikoht: kõnekeelsus
Laisk mehe koormus on juhuslikult suur koormus, et vältida rohkem kui ühte reisi. Seda kõnekeelset fraasi kasutatakse sageli selleks, et näidata, et keegi on liiga laisk, et mõelda õigesti. Näide: "Sam võttis autost välja laiskas mehe toidukaupade koorma ja lõppes nendega kõnniteel."
Lickety-Split
Ametikoht: kõnekeelsus
Väga kiire.
Meeldib
Funktsioon: adverbiaalne fraas
Peaaegu. Näide: "Mulle meeldib pingutada minu püksid, kui see auto mind tabas."
Peaaegu
Funktsioon: Adverb
Peaaegu. Näide: "Ma lähen maha selle orava maanteel."
Ei "
Funktsioon: kokkutõmbumine
Mitte mingil juhul; kasu poleks midagi.
Nuss
Funktsioon: verb
Õena. Näide: "Ta laskis haige koera, et ta tervisele tagasi jõudis."
Okie või varem
Ametikoht: nimisõna
Oklahoma elanik või emakeel.
Okra
Ametikoht: nimisõna
Roheline, silindriline köögivili, mida sageli lõunas lõunapulbrit.
Ornery
Hääldus: 'või-n & -rE,' är-; "orn-rE", ärn-
Funktsioon: omadussõna
Inflegeeritud vorm (id): või · neri · er; - kõige
Etimoloogia: tavaline muutmine
Kuupäev: 1816
Võttes ärrituvat paigutust.
Kilterist välja
Ametikoht: kõnekeelsus
Pole õige. Erinevatest. Näide: Johannes oli mõneks ajaks ebamäärane, kui ta oli New Yorki ümber paigutatud. "
Pack või Tote
Funktsioon: verb
Kandma.
Eriti
Funktsioon: omadussõna
Murettekitav või üksikasjalikult tähelepanu pööratav: täpsus.
Inimesed
Ametikoht: nimisõna
Sugulased, kinfolk. Näide: "Shelly läks nägema tema inimesi puhkusel."
Piddlin '
Funktsioon: omadussõna
Väike või madalam. Näide: "Tema töö andis talle ainult piddliini" 1% tõus. Funktsioon: Adverb
Halvasti Näide: "Ta tundis piddliini", nii et ta ei käinud koolis. "
Funktsioon: verb
Aega raiskama. Näide: Ta veetis kogu oma aja piddlin'iks ja pole kunagi midagi teinud. "
Kukk, Pokeweed, Poke Salad
Ametikoht: nimisõna
Tüüp salat, mida sageli söödetakse lõunas. Pokeweed võib olla mürgine, kui seda ei valitud ja korralikult ette valmistatud.
Possum-Pie
Ametikoht: nimisõna
Objektist valmistatud lihatoos.
Purdy
Funktsioon: omadussõna
Päris
Rag-Baby
Ametikoht: nimisõna
Nukk.
Arvestama
Funktsioon: verb
Etimoloogia: Lähis-ingliskeelne rekenen, vana-inglise-retseeni (nagu gerecenian jutusta, sarnane vana inglise reccan
Kuupäev: 13. sajand
- Näide: lugeda päeva kuni jõuludeni
- Võtta või mõelda: Mõtle
- Mõelge, oletan, et näide: "Ma arvan, et olen oma elu aegunud - Ellen Glasgow"
Redneck Caviar
Ametikoht: nimisõna
Potted liha.
Õige
Funktsioon: omadussõna
Väga Näide: "Sa oled otse tänava lähedal, kuhu tahad olla."
Rile
Funktsioon: transitive verb
Fikseeritud vorm (id): riled; ril ing
Etymoloogia: var. roilist
Kuupäev: 1825
Ärritama ja vihastama; Ärritunud
Ruther
Funktsioon: verb
Pigem vorm.
Nõrk nagu kana hambad
Ametikoht: kõnekeelsus
Harv või vähene.
Sho 'Nuff
Funktsioon: kokkutõmbumine
Kindlasti piisavalt.
Kuva
Ametikoht: nimisõna
Film.
Koer
Funktsioon: verb
Muude pähklite, maisi või karpide väliskatete eemaldamiseks.
Skedaddle
Funktsioon: verb
Jookse, hajumine
Libistage oma armastavat
Ametikoht: kõnekeelsus
Maitsta oma kõhtu.
Pidage viga
Ametikoht: kõnekeelsus
Mugav, hubane.
Tarnation
Ametikoht: nimisõna
Etimologia: darnatsiooni muutmine, eufemism ebaõnnestumiseks
Kuupäev: 1790
Kasutatakse üllatusest, šokist, pettumust või umbusaldust märkides.
Tarred ja Feathered
Viitab vägivallakuritegudele, nagu destilleerimine koloniaalses Ameerikas (ja Inglismaal). Tänapäeval kasutatakse sageli suurt üllatust tähistamaks. Näide: "Ma pean tüvi ja mustus, see koer just lendas!"
See koer ei huntata
Ametikoht: kõnekeelsus
Idee või argument ei toimi.
Kerkis üles
Funktsioon: Adjectival lause
- Katki.
- Ärritunud. Näide: ta tappis oma uue Corvette purustamisega.
Tote
Hääldus: 'tOt
Funktsioon: transitive verb
Vigastatud vorm (id): kokku · ed; kogu · ing
Etimoloogia: võib-olla inglise keeles põhinevast kreolist; sarnane Gullah & Krio tot kandma Kuupäev: 1677
Käsitsi kanda; kandke sellele isikule
Trotline
Ametikoht: nimisõna
Pikk joon, millel on lühikesed jooned, millest igaüks on konksuga, siibi saamiseks . Mõnikord on vale väljakuulutatud forelli joon.
Tump
Funktsioon: verb
Etimologia: võibolla sarnaneb Briti dialekti tumpoke, mis langeb pea peale heel Kuupäev: 1967
Näpunäide või pöörded eriti juhuslikult.
Uppity
Funktsioon: omadussõna
Kavalus
Varmint
Ametikoht: nimisõna
Etimoloogia: kahjurite tõrje
Kuupäev: 1539
Looma peetakse kahjuriks; konkreetselt üks kahjuritõrjetest, mida ei kaitsta mängureeglitega.
Kallutav kõndimine
Ametikoht: kõnekeelsus
Purjus.
Riikidevaheline sõda; Lõuna iseseisvuse sõda; Põhja-Agressioonivägi
Ametikoht: nimisõna
Washateria
Variant (id): ka pesta · e · te · ria / wä-sh & - 'tir-E- &, wo-
Ametikoht: nimisõna
Etimoloogia: pesemine + -tariiba või -teria (nagu kohvikutes)
Kuupäev: 1937
Chief Southern: iseteenindusega pesu
Whup või Whoop
Hüüatus: hüp, hup, hwüp, hwup, wüp, wup
Funktsioon: verb
Variant "piitsutamiseks". Lööma või lööma
Y'all
Hääldus: 'yol
Funktsioon: kokkutõmbumine
Sa kõik või kõik.
Yaller Dog
Ametikoht: kõnekeelsus
Argpüks.
Yankee
Ametikoht: nimisõna
Keegi Põhjast.
Yeens
Funktsioon: kokkutõmbumine
Te olete. Näide: "Yeens läheb paremini enne, kui olete hiljaks jäänud."
Yonder
Funktsioon: adverb
Etümoloogia: keskmine inglise keel, selle päritolu (nagu siin)
Kuupäev: 14. sajand
Sellel või sellel näidatud on enam-vähem kaugel asuv koht, mis on tavaliselt silmapiiril.
Sinu drutrid on minu rütterid
Ametikoht: kõnekeelsus
"Teie eelistused on minu," "Me nõustume."