Kuidas filmi vaadata inglise keeles reisides Hiinas

Kuidas vaadata Hiina ja Hiina filmid puhkusel Hiinas

Suured linnad Hiinas on suurepärased filmi vaatamiseks. See on midagi, mida võite Hiinas mitte mõelda, kuid kui leiad end mõnda aega mõnes riigis, võiksite proovida uut filmi teatris ja head uudised on, saate.

Paljud inimesed ja kaasin end, naudi filmi välisriigis. See võib olla kultuuri kogemus iseenesest. Milliseid suupisteid nad serveerivad?

Kas istmed on reserveeritud? Mis on teater? On lõbus vaadata, kes filmi läheb ja mida kohalikud inimesed naudivad. Shanghaiis tabasin 3D-i Avatar koos Anhui provintsi reisirühmaga, kelle keskmine vanus oli umbes 70. Mulle meeldis teatrit vaadates, me kõik kannatasime meie 3D-prillidega ja reisirühmaga, kellel oli oma elu, võib-olla esimene mõnda neist filmist teatris.

Allpool leiate põhitõdesid filmide vaatamise kohta hiina inglise keeles.

Kuidas teada saada, mis mängib

Kahjuks on filmi veebisaidid, kus saate eelnevalt pileteid osta ja näha, mis on saadaval, ainult Mandarinis. (Vt näiteks Gewara.) Võite sirvida Hiina keele saiti, kuna filmidel on fotod seotud, nii et saate vähemalt näha, mis teie linnas mängib. Gewaras on äärmiselt vasakpoolsete linnade rippmenüü, nii kaua, kuni saate oma linna Hiina keelt ära tunda, siis näete, mis seal on.)

Vähem mugav alternatiiv jälgimiseks, mida mängib, on leida ingliskeelne väljaanne ja leida nende filmi nimekirjad. Saitid, nagu Cityweekend ja SmartShanghai, on head alustalad. Mõned võivad omada infot filmi kohta, teised on filmide nimekirjaga, nii et saate helistada teatrile ja vaadata, mis mängib.

Mõnes teatris on inglise keele kõnelejad, kellel ei pruugi olla teisi, nii et võite soovida aidata hiina keelt kõnelevat kolleegi või sõpra.

Hotelli concierges peaks ka suutma seda teid aidata. Selle tee jaoks küsiksin concierge'ilt hommikul, et teada saada, mis mängib teie hotelli läheduses asuvates teatrites ja millised on ajad. See annab neile palju aega teabe saamiseks. Kui teil on piisavalt aega, võivad nad ka osta pileteid teile.

Filmi kestus

Lõppkokkuvõttes mõistate, mis on ja mida kavatsete seda näha. Minu sooviks on minna varem kui hiljem. Filmid tavaliselt ei kesta teatrites nii kaua kui (ma kasutan neid püsivaks) USAs. Mõnikord võib mõne nädala jooksul olla suur lugu teatrites.

Hinnangud ja tsensuur

Hiinas ei ole reitinguid. Kõik teatri filmid on mõeldud igas vanuses mass tarbimiseks. See tähendab aurusa seksistseene ja tsenseerimata "tasuta" vägivalda. Nii võite olla üllatunud, et näete väikseid lapsi kodus hinnatud filmil "R".

Inglise või hiina keel? Subtiitritega või dubleeritud?

Paljud sisenedes asuvad võõrkeelsed filmid on näidatud nende algkeeles ja subtiitrid hiina keeles. Seega, kui olete inglise keele kõneleja ja olete huvitatud uusima saksa filmi nägemisest, siis tõenäoliselt hakkab see ainult saksa keeles esitama hiina subtiitreid.

Mõnes teatris on filme originaalkeeles näidatud hiina subtiitritega ja võib-olla filmi, mille nimi on hiina keel. Küsige veendumaks, et saate pileteid, mida soovite.

Mõned Hiina filmid näidatakse ingliskeelsete subtiitritega. Kui see on Hiina film, mille pärast sa oled, veenduge, et küsite, kas see on inglise keeles subtiitritega. Kõikides näidetes pole ingliskeelseid subtiitreid.

Piletite ostmine

Piletite ostmine on üsna lihtne. Kui teil pole veel keegi teine, aitab teil pileteid eelnevalt osta, siis minge lihtsalt teatrisse päeval, mil soovite filmi näha ja osta pileteid loendis. Tavaliselt saate osta pileteid näitamise päeval, kuid mitte tulevikus. Piletid on reserveeritud istekohad, nii et te ei pea muretsema, et istmeid ei saada.

Algusaeg ja varajane saabumine

Tere tulemast teatrisse õigel ajal.

Minu kogemus on, et pole palju eelvaateid (erinevalt USA teatritest) ja filmid algavad tavaliselt õigeaegselt.