Mida see traditsioon tähendab jaapanlastele
Kui te pole kunagi Jaapanis käinud, ei pruugi te Tanabatat tundma õppida. Niisiis, mis see täpselt on? Lühidalt, Tanabata on Jaapani traditsioon, kus inimesed kirjutavad oma soovid väiksetele värvilistele paberiribadele ja ripuvad need bambusest. Jaapani termin nende paberite jaoks on tanzaku. Teise võimalusena ka mõned inimesed ka kaunistavad bambuse harusid erinevate paberist teenetemärkide ja asetage need väljaspool oma maja.
Jaapani soovid võivad olla ainulaadsed, kuid mitmesugustes kultuurides on soovid tegemisega seotud tavad. Ameerika Ühendriikides ja teistes lääneriikides on purjetamisruumide purustamine, purgendamine sünnipäevade purskkaevudesse, küünla sünnipäevaks kuklid või sõprade kopsutamine, vaid mõned neist viisidest, mis soovivad, on tõsi. Tanabata on erinev komme, kuid see on universaalne selles mõttes, et kõigil inimestel, olenemata nende päritoluriigist, on lootused ja unistused täita.
Tanabata päritolu
On öeldud, et Tanabata päritolu, mida nimetatakse ka Star Festivaliks, pärineb enam kui 2000 aastat tagasi. Selle juuri kirjeldatakse vana hiina laulus. Vastavalt lugu, kui seal oli kangas printsess nimega Orihime ja lehma kasvataja prints nimega Hikoboshi elab ruumis. Pärast seda, kui nad kokku tulid, mängisid nad kogu aeg ja hakkasid oma tööd kõrvale jätma. See vihastas kuninga, kes eraldas need Amanogawa jõe (Linnutee) vastaskülgedel karistuseks.
Kuningas pahandas mõnevõrra ja lubas Orihimeel ja Hikoboshi üksteist kord aastas näha kuuenda kalendrikuu seitsmendal päeval seitsmendal päeval. Tanabata tähendab sõna otseses mõttes seitsmenda ööl. Jaapanlased usuvad, et Orihime ja Hikoboshi ei näe üksteist, kui ilm on vihmane, seetõttu on tavaline palvetada selle päeva jaoks hea ilmaga ja teha soovid.
Kuupäev kõikub
Kuna Tanabata põhineb kuuarel ajal, kui tähtpäevad toimuvad igal aastal, on see erinev. Sõltuvalt pühendumust korraldavast piirkonnast tähistatakse Tanabatat 7. juulil või 7. augustil Jaapanis. Paljud riigi linnad korraldavad Tanabata festivale ja seavad värvilisi näidendeid peamistesse tänavatesse. See on eriti tore, et kõndida tänavate pikkade vööritena. Mõnedes piirkondades on inimesi kerglaternad ja ujuvad need jõel. Mõni ujuv bambusest jõuab jõeni.
Pakkimine üles
Tanabata tähistab mitmeid erinevaid kontseptsioone, sealhulgas armastust, soove, mängulisust ja ilu, kõik samal ajal selgitades tähtkuju. Kui te ei saa Jaapanis tähtpidu korraldada, võite osaleda Tanabatas linnas, kus on suur Jaapani populatsioon. Näiteks Los Angeles on üks selline linn. See on koduks täiskasvanute festivalile, mis toimub augustis oma Little Tokyo naabruses.
Osalemine Tanabatas välismaal ei ole samasugune kui Jaapanis tähistamine, see annab teile võimaluse järgida esmakordselt Jaapani tolli.