Puhkus Maines? Siin on, kuidas kõlada emakeelena Mainah
Kui ma lahkusin Maest, et minna kolleegiumist välja lääne suunas, kartsin ma oma mündi rahvusest mööda. Väsinud, et pidevalt palutakse öelda "pahk kõhuga kell" või "Muthah, Fathah, kus on kőik?" Ma tegin jõupingutusi, et rääkida ilma aktsendita. Nüüd, aastaid hiljem, elades veel Mainnas, üritan ma endiselt oma Maine rõhuasetust. Kui teil on ühesugused kingad või olete Maine külastaja (mõni muu väljapanek) ja sooviksite põliselanikega kohaneda, on siin mõned näpunäited selle kohta, kuidas rääkida nagu Mainah .
Maine dialekt
Võti rääkida nagu sa elasid Maines kogu oma elu on lõõgastuda oma lõualuu. Ütle "peamine". Pange tähele oma lõualuu pinget ja seda, kui see avaneb vaid veidi. Nüüd öelge "Mainah", laskides oma alajätlast langeda "ah" paht (er, ma mõtlen "osa"). Praktikas ütle, et see on liialdatud, et tunne saada. Nüüd olete valmis Mainespeaki reeglite jaoks:
- Sõnu, mis lõpevad sõnaga "er", hääldatakse "ah." Mainer = Mainah. Auto = Cah. Ema ja Isa = Muthah ja Fathah. Vesi = Watah. Suvi = Summah. Sa saad triivi.
- Vastupidi, sõnad, mis lõppevad a-ga, on mõnikord, kuid mitte alati, hääldatud "er". California muutub Californieriks. Idee muutub ideariks. Jooga saab Yogeriks.
- Tühjenda "g" sõnale "ing." Peatumine ja käivitamine = seiskamine ja käivitamine, või õigemini stoppin 'ja stahtin'.
- Laienda a ja e helisid. Loomakasvandus muutub Cahfiks. Vann muutub vaiksemaks. Ei saa kuhugi minna.
- Tõmmake mõned silbisõnad välja kahe silbiga. Seal muutub see-uh. Siin saab hee-ah. Ja dee-ah võib olla crittah või teie sweethaht.
Niisiis, mida ma pean kindlasti tundma?
Maine'i aktsendi proovile (mitte punale mõeldud) ja selle eripärasest sõnastusest minge Maine'i humoorikasse Tim Sample'i veebisaidile ja klõpsake mõnele videoklipile.
Õpi maine sõnadega
Tähelepanu alla võtmine pole kõik kõnelemine nagu Mainah. Samuti peate õppima mõnda Maine'i keelt.
Siin on mõned Maine slängi terminid ja öeldused:
Juhtimine: määramatu vahemaa: ta elab maanteelt ükshaaval.
Ayuh: Yup. Muidugi Okei. See on õige. Looda sa.
Bean: LL Bean kuulsaim turismimagneti lipulaev
Viga: Lobster
Cah: neljarattaline sõiduk, mitte veoauto.
Chout: olge tähelepanelik!
Chowdah: Chowder
Crittah: mis tahes karvane loom
Cunnin ": armas
Down Cellah: kelder
Finest Kind: kõige parem
Away: mitte Maine'ist
Gawmy: kummaline või kohmakas
Honkin: Hästi suur.
Itaallased: veealused võileivad
Numb: hull. Lollik.
Pot: Lobster Trap
Prayer Handle: Knee
Parempoolne sirge: paks hõivatud.
Quahog: paksenenud kooritud rukk (hääldatakse koera)
Scrid: väike tükk
Aurutid: karbid
Wicked: Väga. Suurel määral, nagu õnnetu hea, kurja halb, paha põnev jne
Esita Maine Place Names
Loomulikult kehtivad need murdevennad ka Maine'i populaarsetele sihtkohtadele, seega kindlasti öelge:
Acadia: Ahcadiuh
Bar Harbor: Bah Hahba
Bangor: Bangah
Portland: Pawtlan
Rohkem ressursse
- Mis see tähendab, et rääkida nagu peaspetsialist
- Mainah inglise keele hea juhend