40 kangelased lendu 93
11. septembril 2001 kogunesid neljakümmend tavalist lendu United Airlinesi lendu 93-st New Jersey-st San Franciscosse. Siiski, kui nende lennukit kaaperdati ja pöördus Clevelandi (OH) lähedal ümber Washingtoni ringkonnakohtule ja USA Capitol, need 40 tavalist inimest näitasid erakordset julgust ja eneseusust. See ei saanud olla hõlpsasti rääkida oma lähedastega telefoni teel, õppides, et hommikul pääsesid teised lennukid ja sattusid Twin Towersi ja Pentagoni.
Ometi loobusid selle 40 inimest - 33 reisijat ja 7 meeskonda - kokku tulnud terrorismivastases sõjas.
Me ei tea kunagi kindlalt, mis juhtus siis, kui reisijad üritasid terroriste ületada ja piloodikabiini tormida, kuid me teame, et lennuk ei jõudnud kunagi soovitud eesmärgini. Lend 93 kukkus pärast 11. septembrit 2001 kell 10.00 maapiirkonnas Lääne-Pennsylvania väljakul, vaid väljaspool väikest Shanksville'i linna. Kõigi 40 pardal on surnud, kuid tänu 93. lennu kangelastele päästati sadu ja võib-olla tuhandeid Ameerika elusid.
Merserdamistseremoonial Shanksville'is 11. septembri 1. aastapäeval tähistas Riigipanga julgeoleku direktor Tom Ridge, kes oli lennuõnnetuse ajal Pennsylvania kuberner, reisijaid ja meeskonda Flight 93 kui "kodanikukübarast" ja kangelasi mis takistab õhusõidukitel oma eesmärgi saavutamist.
"Pennsylvanias asuvas valdkonnas võitis õige üle vale ja lootus oli uuesti sündinud."
40 Heroes of Flight 93 - Reisijad ja meeskond
Christian Adams - 37-aastane Saksamaalt Rheinland-Pfalzi linna Biebelsheimi abikaasa ja isa sõitis Saksa Veininstituudi ekspordidirektorina San Franciscosse veini degusteerimise ürituse osana.
Christian Adams jättis naise Silke taga; poeg, Lukas; ja tütar, Theresa.
Lorraine G. Bay, Crew - 37-aastane veteran ja Flight 93 vanem lendu saatja, 58 Lorraine'i laht, 58-st East Windsorist, NJ, valis lendu 93 teise lendu, kuna see ei olnud peatatud. Lorraine'i laht jäi tema abikaasa Erichi taga ja ei ole lapsi.
Todd Beamer - Oracle'i kontohaldur, see 32-aastane kaheaastane isa, reisis ärikohtumiseni Redwood Shores'sse Californias ja kavas koju naasta punase silma lendu sel ööl. Todd Beamer jäi oma naise järel Lisa ja kaks noort poega - David ja Drew. Lisa oli rase koos oma kolmanda lapsega - tütar Morganiga - 11. septembril 2001. Kuulus oma reisijatele mõeldud "Let's Roll" avaldusele, kui nad olid valmis lendu 93 kaaperdanud proovima ja võitma.
Alan Beaven - Alan, California Oaklandi keskkonnakaitse advokaat, juhtis San Franciscosse, et proovida juhtumit enne lahkumist plaanitud aastakümnepikkusel seminaril, et teha vabatahtlikku tööd SYDA Fondile Bombeis, Indias. Algselt sündinud Uus-Meremaal jäi Alan Beaven oma naise Kimi maha; tütar Sonali; ja kaks pojad eelmisest abielust, Chris ja John.
Mark Bingham - The Binghami kontserni kuuluv USA-s reisiv, California-San Franciscos rändur, kes elas pärast nädalavahetust New Yorgis Flight 93-s nädalavahetusel. 31-aastane Mark Bingham jättis oma ema, Alice Hoglan, isa, Jerry Bingham ja samm-ema Karen Bingham.
Deora Bodley - Santa Clara ülikooli San Juan, San Diegos, California, 20-aastane Doera Bodley naasis koju külaskäiguga sõpradega New Jersey ja Connecticuti linnas. Deora jäi ema taga, Deborah Borza; isa, Derrill Bodley; ja pool õde, Murial.
Sandra W. Bradshaw, meeskond - United Airlines Flight 93 stardispetsialist, 38-aastane Sandy Bradshaw, elas Greensboras, Põhja-Carolinas koos abikaasa Phil; tütar Alexandria; poeg, Nathan; ja tütarlaps, Shenan.
Marion Britton - 53-aastane Mariss Britton, Waleska Martinez, oli 53-aastane Marion Britton, kes oli New Yorgi USA loendusbürooni assistentide piirkonna direktor.
Ta elas Brooklynis, New Yorgis ja jäi venda Pauluse ja pooldava Johni taga.
Thomas E. Burnett, Jr. - 38-aastane California San Ramonis perekonnanim oli meditsiiniseadmete firma Thoratec Corporation vanem asepresident ja meditsiiniseadmete tootja. Tom Burnett oli reisil Flight 93, kes läks koju New Jersey ärikohtumisest ja nädalavahetustel Minnesota ja Wisconsin. Ta jättis oma naise Deena taha ja kolm noort tütart, Madison, Halley ja Anna Clare.
William Cashman - see lõbusalt armastav triikunimekiri viidi läänesse, et matkate Yosemite rahvuspargis koos oma vana sõbra Patrick Driscolliga. William Cashman, 60-aastane, jäi oma naise Margareti taga New Jersey ääres NJ-s
<< Reisi reisijad 93, lk 1
Georgine Rose Corrigan - raskesti töötav ema ja vanaema, Georgine Corrigan tegid oma elatiseks antiikesemed, vintage ehted ja riided. Ta naasis koju Honolulu, Hawaii, kus ta elas oma tütre Laura Brough pärast antiikaaslast, kes ostsid reisi New Jersey juurde.
Patricia Cushing - viie ema, Patricia Cushing, sõitis puhkusel koos õega Jane Folgeriga Flight 93-s.
69-aastane Patricia Cushing oli New Jersey Belli pensionile jäänud teenuse osutaja ja elas Bayonnes, NJ. Ta jättis poja pooldajate Thomas, John ja David ning tütarde Alicia ja Pegeen.
Jason Dahl, kapten - United Airlinesi lennuettevõtte 93 kapten, 43-aastane Jason Dahl, katsetas seda lendu, et vabastada oma naise oma Londonisse, et tähistada oma pulmapäeval 14. septembril. Jason Dahl on elus tema naine, Sandy ja poeg, Matthew.
Joseph DeLuca - Reis Californias veini maakonnas koos oma uue tüdruksõbraga Lindo Gronlundiga pani Joseph DeLucale lennukile 93 11. septembril 2001. 52-aastane Pfizer Consumer Healthcare arvutiprogrammi disainer elas Succasunnas, NJ-is ja jäi maha vanemad Joseph Sr. ja Felicia ja tema õde Carol Hughes.
Patrick Driscoll - Ta lahkus 1992. aastal oma töö eest piirkondlike Bell telefonifirmade tarkvaraarenduse direktorina ja alustas reisimist.
Flight 93 oli sõidu algus ja sõitja ja kolleegid Flight 93 reisija William Cashmani matkima Yosemite rahvuspargis, 70-aastane Patrick "Joe" Driscoll oli Point Pleasant Beach'ist NJ-sse ja tema elus oli tema naine Maureen; poed Stephen, Patrick ja Christopher ja tütar, Pamela.
Edward Porter Felt - Matawan, NJ, Edward Felt, BEA Systemsi arvutite insener võttis San Franciscos ärikohtumisel Flight 93.
41-aastane jäi oma naise, Sandy ja tütarde taga, Adrienne ja Kathryn.
Jane C. Folger - 73- aastane Jane Folger, Bayonne'i New Jersey pensionär, reisis San Franciscos puhkuse ajal oma õega Patricia Cushingiga. Ta on ellu jäänud oma lastega: poega, Robert, Thomas ja Michael, ja tütar, Kathleen Kulik.
Colleen L. Fraser - Puuetega inimeste kirglik lobist Colleen L. Fraser sündis päritud luuhäirega, mis hoiab tema kõrgus 4 jalga, 6 tolli, ja tegi natuke raskemaks, kui ta saaks ringi liikuda. 51-aastane Elizabeth, NJ, oli sõltumatu elukeskkonna progressiivse keskuse tegevdirektsiooniks ja New Jersey arenguabi puuetega inimeste nõukogu aseesimees ja käis gratis kirjutamise seminaris Reno linnas Nevada. Colleen Fraser jäi õde maha, Christine Fraser; vend, Bruce James Fraser; kaks astmelist ja kuus astmelist meest.
Andrew Garcia - Ta oli 62, kuid enamik inimesi ei oleks seda uskunud, kui nad temaga kohtusid. Andrew Garcia hoiutas aktiivselt nii füüsiliselt kui ka vaimselt ning armastas mängida inimestele trikke. Cinco Group, Inc. esimees ja asutaja koju tagasi tulid äriseminarist 11. septembril 2001.
Ta on ellu jäänud tema naise poolt Dorothy; tütred, Kelly Garcia ja Audrey Olive; ja poeg, Andrew.
Sõnum Flore 93 memoriaal, mille naine Dorothy
Jeremy Glick - see lõbus armastav müügijuht firmalt Vividence, Inc. elas oma naise Hewitt'is NJ-s ning tema abikaasa Lyzbeth ja tütar Emerson. Jeremy Glick sõitis töölähetusse Californiasse.
<< Reisi reisijad 93, eelmine
Lauren Grandcolas - 38-aastane ajakirjana Good Housekeeping reklaamimüügi konsultant Lauren Grandcolos naasis koju lendu 93 oma vanaema matustel New Jersey's. Ta jäi oma abikaasa taga, Jack.
Wanda A. Green, meeskond - uhke poja ema, Joe Benjamin ja tütar Jennifer, United Airlinesi lennukooperjon tegutses ka kinnisvaramaaklerina ja kavatses avada oma kinnisvaraameti.
49-aastane Wanda Green oli Linden, NJ
Donald F. Greene - Safe Flight Instrument Corporationi tegevdirektori asepresident ja finantsjuht Donald Green, 52, elas Greenwichis, Connecticutis. Ta sõitis lennukiga 93, et liituda nelja oma vendadega matkareis enne lennundusjulgestuse konventsiooni külastamist. Donald Green jäi ellu abikaasa Claudette; poeg, Charlie; ja tütar, Jody.
Sõnum 6-aastasel Jody'il Flight 93 Memorial.
Linda Gronlund - See oli lühike ärireis ja seejärel sünnipäevareis läbi California veinimaa koos poisi Joe DeLucaga. Kuid 47-aastasele Lindale Gronlund Greenwoodi järvele NY-st ei suutnud see nii hästi välja töötada. BMW Põhja-Ameerika keskkonnanõuete juhataja Linda Gronlund jättis oma ema Doris; isa, Gunnar; ja õde, Elsa Strong.
Flight 93 Memorial - Linda Gronlundi mälestused
Richard Guadagno - USA kala ja metslindude teenistuse pikaajaline töötaja Rich Guadagno töötas Humboldti lahe riikliku looduskaitseameti juhina.
Pärast vanaema 100. sünnipäeva tähistamist käis ta Eurekas Californias. Rich Guadagno jäi oma vanemate taha, Beatrice ja Jerry ja õde Lori.
LeRoy Homer, Jr., esimees - Air Force Academyi lõpetanud ja Pärsia lahe sõja veteran, 36-aastane esimees LeRoy Homer, jr., Oli oma kuues aasta United Airlinesiga.
Ta jättis oma naise Melodie taha ja noor tütar, Laurel.
Toshiya Kuge - Ameerika ja Kanada suvepuhkuste järel läks üliõpilane Toshiya Kuge tagasi Jaapani kolledži teisele aastale, kui ta lennata 93. Jaapani Osaka prefektuuri Toyonaka linnas 20-aastane oli teise aasta filosoofia Washingtonis Waseda ülikoolis. Ta on ellujäänud tema vanemad, Yachiyo ja Hajime.
CeeCee Lyles, Crew - endine politseiametnik ja United Airlinesi lennukübar CeeCee Lyles oli 33-aastane naine ja ema Fort Myersist, Florida. Ta jättis abikaasa, Lorne'i ja pojad, Jerome Smithi, Jevon Castrillo, Justin Lylesi ja Jordaania Lyli.
Hilda Marcin - sündinud Hildegarde Zill Schwedelbachis, Saksamaal, Flight 93 reisija Hilda Marcin oli pensionil olev õpetaja õpetaja ja raamatupidaja Olive mäel, NJ. Ta sõitis lennukil 93 Californiasse, et elada oma noorema tütre Carole O'Hare juures. Ta on ka ellu jäänud tema teise tütre Elizabeth Kemmereri poolt.
Waleska Martinez - Ta reisis koos töökaaslase Marion Brittoniga arvutipõhise konverentsi ajal San Franciscosse, kui Flight 93 läks 11. septembril 2001. aastal Shanksvilleis, PAs. 37-aastane Puerto Ricane Jersey City'st, NJ
töötas Ameerika Ühendriikide loendusbüroo New Yorgi piirkondliku büroo järelevalveta arvutioskustöötaja. Waleska Martínezi elasid vanemad Juan ja Irma Martinez; vennad Juan Jr. ja Reinaldo; ja õde, Lourdes Lebron.
<< Reisi reisijad 93, eelmine
Nicole Miller - 21-aastane Californias San Jose'is asuva West Valley Collegei vanemteadur naasis kodus pärast puhkust New Yorgis ja New Jersey koos oma poiss-sõbraga Ryan Browniga. Ta jätab ema taga Cathy Stefani; isa, Wayne Stefani; isa, David Miller; võõrasema, Catherine Miller; õde, Tiffney Miller; poolõde Danielle Miller; pool vennad, Wayne Stefani Jr.
ja David Miller, Jr.
Louis J. Nacke, II - Kay-Bee Toys jaotajajuht 42-aastane Lou Nacke, New Hope, Pennsylvania, sõitis töölähetusse Sacramentosse. Ta jätab maha oma naise, Amy ja poegade, Joseph Nicholas ja Louis Paul II.
Donald Peterson - Pool ainus abielupaarist Flight 93-s, oli 66-aastane Don Peterson, kes oli pensionieas Continental Electric Co president. Ta töötas oma naise Jean'iga koguduse ja kogukonna vabatahtlikuna oma linnas Spring Lake, NJ The paar oli teel Yosemite rahvuspargis perekonna taasühinemisele. Don Peterson jättis oma pojad taga, David, Hamilton ja Royster Peterson ja stepdaughters.
Jean-Hoadley Peterson - Don Petersoni naine (eespool), pühendas Jean Peterson end koguduse ja kogukonna vabatahtlikuna. Ta oli pensionile jäänud õde ja õendusabi õpetaja, ja see oli tema teine abielu. Jean Petersoni säilivad tema tütred, Jennifer Grace ja Catherine Price, ning palestiinlased.
Mark Rothenberg - kutsus oma pereliikmete ja sõpradega Mickey Mark Rothenbergi teel tema ettevõttele MDR Global Resources. 52-aastane Scotch Plains, NJ, elas tema naine Meredith ja tütred, Sara ja Rachel.
Sõnumi saatja tütre Sara Flight 93 memorandumis
Christine Snyder - Native Hawaii 32-aastane Christine Snyder töötas mitteprofessionaalse keskkonnarühma "Outdoor Circle" sertifitseeritud arboristina. Ta pöördus tagasi oma abikaasa Tomi juurde, Kailua, Hawaii, pärast Washingtoni DC metsanduskonverentsi külastamist ja New Yorgi külastamist.
John Talignani - Retiprimeeritud baarimees John Talignani, Stateni saarest NY-s, sõitis lennukiga 93 Californiasse, et nõuda oma sõjamehe kehast Alan Zykofski, kes oli äsja surma autoõnnetuses. John Talignani jääb ellu tema palatiinide, Mitchell Zykosfky ja Glenn Zykosfky poolt.
Honor Elizabeth Wainio - 27-aastane Watchungi, NJ, Honor Wainio 27-aastane piirkondlik juhataja oli kogu ettevõtte äriseminaril 11. septembril 2001. Ta jättis oma isa, Ben Wainio; ema, Mary Valge; kasuisa, Jay White; vend, Tom Wainio; ja õde Sarah Wainio.
Deborah Ann Jacobs Welsh, Crew - Debbie Welsh, 49-aastane United Airlinesi lendu saatja, kes oli lennu ajal 93-l, oli New Yorki native, NY. Tema elatus on tema abikaasa Patrick.
Kristin Gould White - see vabakutseline meditsiiniline kirjanik New Yorgist oli Californias sõprade külastamiseks.
Kristin Valge, 65-aastane, jääb ellu oma tütre Allison Vadhani poolt.