Kui olete näinud Uus-Meremaa meeskonna rägbisõlme, kõik mustad, oleksite võinud tunnistajaks haka.
All Blacks koosnevad Uus-Meremaa ragbiühingute meeskonnast ja võistlusel 16 riigist 1987 toimunud neljakordne Ragbi maailmameistrivõistluste võitjad.
Rangelt võttes viitab term "haka" üldiselt kõigile maoori tantsudele, kuid nüüd on see tähendanud maoori tantsuetendust, kus mehed on ees ja naised laenavad laulatuge tagaküljel.
Sõjapea ja väljakutse
Kuid kõik mustad, kes propageerivad ühe haka versiooni, mis algab lauluga "Ka mate, ka mate (see on surm, see on surm"), on see haka, mida nimetatakse Te Rauparaha hakaks (nimeks tuntud traditsioonilise päritolu järgi ), et enamik inimesi, eriti rugby-jalgpalli fännid, teavad haka-ga.
See haka versioon on nii sõjapealik kui ka väljakutse ning seda teevad kõik mustad enne peamisi mänge mitte-Uus-Meremaa meeskondade vastu.
Seda iseloomustab valju laulamine, palju agressiivne kätevahetus ja jalgade torkimine, äge väljapanek ja lõpuks vihane kleepuv keel.
Te Rauparaha
Haka kõikide mustanahaliste versioonide sõnul tulid Tega Rauparaha (1768-1849), Ngati Toa hõimu ülem ja Uus-Meremaa viimane suur sõjamehejuht. Te Rauparaha lõigas Waikatost lõuna saarele, kus tema järgijad hukkusid nii Euroopa asukad kui ka Lõuna-Maorid.
Tema haka on tegelikult sündinud aja jooksul, mil Te Rauparaha põgenes oma vaenlastelt, varjatas magusad kartulipõllud ühel õhtul ja hommikul ärkas, et tema karvane pealiku käskis ütles, et tema vaenlased on läinud. Seejärel tegi ta oma võidukas haka.
Ka mate, ka mate
Te Rauparaha haka (1810) sõnad, mida kasutavad kõik mustad:
- Ka mate, ka mate
Ka ora, ka ora
Tenei te tangata puhuruhuru
Nana I tiki mai whakawhiti te ra
Upanes, upane
Upane kaupane
Whiti te ra.
Need sõnad on tõlgitud järgmiselt:
- See on surm, see on surm
See on elu, see on elu
See on karvane mees
Kes pani päikese mulle uuesti särama
Üle redeli, üles redeli
Üles
Päike paistab.