"Oh, sa oled Buffalo'ist? Ma vean kihla, et sa veedad kogu oma aja linnas."
Ei, ma ei tee seda.
Kui olete pärit Buffalo'st ja olete kunagi olnud väljaspool riiki, isegi selle riigi jaoks väljaspool, garanteerin teile, et olete seda varem kuulnud. Mingil põhjusel on kõik väljaspool New Yorgi riiki segaduses täpselt, kui vähe New Yorgi osariiki on. Ma tean palju inimesi, kes on kogu oma elu Buffalo'is veetnud, kuid pole veel New Yorki teinud.
Ja see on seepärast, et samas olukorras ei ole kõik nii lähedal.
Buffalo asub Erie jõe kaldal ja Ontario järvest riigi kaugel läände, New Yorgis on kõige idapoolseim lõunaosa. Ehkki võib tunduda, et need kaks on mõnevõrra lähedased, jääb 400-miiline sõit nende vahel mõnevõrra kuut tundi.
See võib tunduda venitada, kuid kahe vahel liikumine ei ole kõige otsesem. Kui te tulete Buffalo'st, siis kiireim viis sõita võtab George Washingtoni silda ületamisel Interstate 90-d Siracusa ja seejärel Interstate 81-lt 380-ni 80-ni. Hea päevaga võite sõita umbes viis ja pool tundi, kuid tavaliselt on see kuus või rohkem. Liiklus on aeglane ja ajam viib teid suhteliselt kaugele. Oleks palju mugavam, kui otsene löök oleks sirgelt riigi südames, kuid kahjuks pole seda.
Selle perspektiivi arvesse võtmiseks on Buffalo ja New York City vaheline sõidud samaväärne New Yorgi ja Virginia Beachi või isegi Pittsburghi, Pennsylvania vahelise autoga. Isegi Portland, Maine on lühem sõit vaid viis tundi. Teil oleks parem minna Torontosse, kuna see on vähem kui kahe tunni kaugusel.
Nii et järgmine kord, kui külastate peresid või sõpru väljaspool piirkonna, ärge kartke haridusalast õppetundi anda. Ma ei mõista hukka neid, kes ei ole oma geograafiast harjunud, ma lihtsalt mõtlen, et on oluline, et nad mõistaksid, kui nad külastama tulevad, et nad tõenäoliselt ei külasta samasse reisi Buffalo ja New Yorki, välja arvatud juhul, kui nad lendama
Jälgi Seanit Twitteris ja Instagram @BuffaloFlynn'is ja vaadake meie Facebooki lehte.